http://www.israelhayom.com/site/newsletter_opinion.php?id=1896

Yoram Ettinger

Världs­opi­ni­onen får inte av­skräc­ka Israel från att för­stär­ka sina ju­dis­ka rötter och natio­nella säker­het, expan­dera den judiska när­varon i Jeru­salem, Judeen, Sama­rien och Golan­höjderna, och före­gripa pale­stinsk och Hiz­bol­lah-terro­rism.

Negativ världs­opi­nion och globala påtryck­ningar har alltid varit en inte­grerad del av det judiska fol­ket och den ju­dis­ka staten. Syf­tet med denna globala kam­panj har varit att eli­mi­nera unika natio­nella, reli­giösa, kultu­rella och terri­toriella funk­tioner hos det ju­dis­ka folket, inklu­sive judisk suverä­nitet över landet Israel.

Förstärk­ning av judisk suverä­nitet gene­rerar negativ världsopinion (förutom i USA och några andra länder), men ökar respekten för en stark judisk stat. Å andra sidan, när judisk suveränitet tar ett steg bakåt och Israel underkastar sig världsopinionen återspeglar det bara svaghet. Israel kommer aldrig att tillfredsställa världens åsikt, och en sådan åtgärd ger bara ytterligare bränsle till ett globalt tryck, vilket urholkar respekten för den judiska staten.

Världsopinionen mot den judiska staten blev inte bättre av Israels tillbakadragande 1957 och 1982 från Sinaihalvön (nästan tre gånger så stort som Israel), överföring av 100% av Gaza och 45% av Judéen och Samarien till den palestinska myndigheten, och 1993 års israeliska import av PLO-terrorister till tröskeln till deras avsedda offer.

Att gå mot strömmen har alltid varit en förutsättning för omvälvande mänskliga strävanden i allmänhet, och judiska initiativ i synnerhet.

Att gå mot denna opinion har varit en judisk egenskap sedan införandet av Abrahams monoteism. Dessutom har ett trotsigt judiskt folk bevarats och avancerat den judiska visionen och strategiska judiska mål - samtidigt som den bidrar unikt till mänskligheten - i ansiktet av förödelse, decimering, landsflykt, pogromer, utvisningar, offentlig bränning, diskriminering, tvångmässig konvertering och Förintelsen. Om de hade låtit sig skrämmas av världsopinionen, skulle det judiska folket varit dömt till glömska.

Theodore Herzl, far till dagens politiska sionism, ansågs vara en messiansk önskefull tänkare i slutet av 1800-talet. Han var ursprungligen illa sedd av de flesta judar, förlöjligad av demografer och avfärdad av världsopinionen.

Premiärminister David Ben-Gurions beslut 1948 att förklara självständighet för den judiska staten satte sig de flesta av hans partimedlemmar emot, samt USA:s utrikesminister general George Marshall, som då var den mest karismatiska amerikanska ledaren, USA:s UD:s byråkrati, USAs försvarsminister James Forestall, CIA och The New York Times. Israels grundare var tvungna att övervinna ett amerikanskt militärt embargo, medan de brittiska levererade vapen till araberna. Efter frihetskriget ignorerade han den globala mobbningen, vägrade att överväga en återgång till linjerna före kriget och internationalisering av Jerusalem, förklarade de Israel-kontrollerade delarna av Jerusalem huvudstad i den judiska staten och avslutade inte "ockupationen av Negev."

Premiärminister Levi Eshkol attackerade de uppställda styrkorna i Egypten och Syrien 1967, trots negativ världsopinion och specifika varningar från den amerikanska administrationen. Eshkol trotsade också Washington, och världen, genom att återförena Jerusalem och lansera byggprojekt i Jerusalem över 1949 års vapenstilleståndslinje (den gröna linjen).

Premiärminister Golda Meir vågade provocera världsopinionen, och grundade fyra stora områden i Jerusalem över gröna linjen som idag huserar omkring 150.000 invånare.

Premiärministrarna Menachem Begin och Yitzhak Shamir blev kritiserade och fördömda av världen för sitt påstående att Judéen, Samarien, Golanhöjderna och hela Jerusalem var odelbara delar av den judiska staten. Men deras förlorade globala popularitet motsvarades av djup respekt för deras princip-drivna politik, som gjorde dem värdiga allierade i ansiktet på ömsesidiga hot, utlösyr en betydande ökning av USA:s och Israels strategiska samarbete. Begins 1981 förstörelse av Iraks kärnreaktor - som gjorde att USA slapp en nukleär konfrontation 1991 - genomfördes trots USA-lett globalt fördömande, som försökte skildra Israel som en laglös stat.

Dgens israeliska ledare drar nytta av dramatiskt förbättrade omständigheter, jämfört med de knappa resurser som stod  till förfogande för deras föregångare, demografiskt (mer än 6 miljoner judar bor i Israel), ekonomiskt (alla ekonomiska indikatorer visar det bästa någonsin), tekniskt (platsen för 400 hi-tech globala jättar), industriellt (oöverträffade handelsförbindelser), militärt (utökat samarbete med västerländska militära styrkor) och vetenskapligt (en ledande rymdmakt). Dessutom är världen alltmer exponerad för den anti-västerländska explosiva arabiska och palestinska gatan, den djupt och våldsamt fragmenterade arabvärlden, det ökande hotet från islamisk terrorism i USA, Latinamerika, Europa, Asien, Afrika och Australien, intensifierat demografiskt islamiskt hot i Europa och Irans kärnvapen. Nya opinionsundersökningar stärker stödet till Israel i USA (71% fördelaktigt enligt Gallup, jämfört med 19% stöd för palestinierna).

Historia och den nuvarande globala verkligheten bekräftar att Israel står inför ett unikt tillfälle att stärka sin strategiska ställning. Israeliska ledare bör inte offra en sådan möjlighet på altaret "världsopinionen". Ledare som fluktuerar i sin politik för att blidka världsopinionen är efterföljare och inte ledare. Sådana åtgärder äventyrar överlevnaden för dess eget folk.

.......